La Chèvre d'Or de Paul Arène chez Piazza éditeur.

La légende de la Chèvre d'or est présente aussi bien en Provence que dans des contrées beaucoup plus éloignées. C'est aux Baux de Provence que La Cabre d'or est la plus renommée car quand elle n'erre pas à la pleine lune dans les palais abandonnés et le long des abîmes, elle accueille le gratin des gastronomes de la région dans un des restaurants les plus huppés de la vallée…

" Selon la tradition un roi Maure venu d'Espagne avait tenté en vain de s'emparer des Baux. Il emportait dans sa fuite un butin qu'il voulut mettre à l'abri provisoirement. Il pénétra dans le Val d'Enfer et aperçut l'entrée d'une grotte, le « Trou des fées ». Riant des mises en garde de son serviteur, il choisit dans un troupeau qui paissait une petite chèvre blanche pour lui montrer le chemin…

Il fut alors assailli par une multitude de chauves-souris très agressives, qui l'obligèrent à pénétrer dans un antre éclairé de torches où vivait une sorcière. Celle-ci l'obligea à poursuivre son chemin mais elle lui tendit trois fioles contenant chacune un liquide. L'une était en forme de fleur, l'autre en forme de boule blanche, la troisième en forme de croc, et lui conseilla de se fier à l'instinct de sa chèvre. La petite chèvre s'engagea dans le passage de gauche et il dut lui emboiter le pas sans que la sorcière ait eu le temps de l'avertir des risques qu'il y encourait.

Il marcha dans un long corridor puis pénétra dans une chambre où poussait une gigantesque mandragore à la silhouette humaine. Elle emprisonna l'intrus et tenta de l'étouffer entre ses dix bras mouvants. Le Maure jeta quelques gouttes de la fiole en forme de fleur sur son adversaire qui, aussitôt, relâcha son étreinte et périclita. Après avoir descendu les marches d'un escalier vertigineux tous deux arrivèrent dans une salle peuplée de fantômes.

Il choisit alors de déboucher la fiole en forme de boule blanche et en aspergea les revenants qui disparurent immédiatement. Les deux protagonistes continuèrent d'avancer à tâtons et finirent par apercevoir une lueur rougeâtre. Il la força à le suivre et ayant remarqué une excavation à l'arrière d'un rocher, il estima avoir trouvé la cachette qu'il cherchait. Il y entassa les pièces d'or, les bijoux d'argent, les pierreries et les autres richesses. Quand il eut fini, il se retourna et se trouva nez à nez avec une imposante bête noire aux canines luisantes comme des lames d'acier, aux yeux incandescents comme un brasier. Comprenant qu'il s'était trompé et qu'il avait pris ce regard pour la lumière du soleil couchant, le roi Maure chercha la fiole en forme de croc. Mais il l'avait fait tomber en ouvrant son manteau pour en sortir les sacs dans lesquels il transportait son trésor…

N'écoutant que son courage il engagea avec le monstre un combat mortel. Quand la lune brilla de tout son éclat, la petite chèvre sortit de la grotte couverte de poudre d'or, le trésor ayant été réduit en cet état par la violence de l'affrontement ! Selon la tradition des Baux, la Chèvre d'or continua à errer autour du Trou des fées et dans le Val d'Enfer. Des pâtres l'aperçurent parfois, mais ceux qui la suivirent ne revinrent jamais de leur voyage dans les profondeurs de la grotte. ». Donc, il ne faut pas suivre la chèvre d'or en Provence ! Mais on peut, cependant, lire l'ouvrage de Paul Arène que je propose aujourd'hui à la vente et qui nous conte cette histoire, à sa façon, et avec l'accent du midi. Une histoire de maure mort et de mors légèrement blessé... Pierre

ARENE (Paul). La Chèvre d'Or. Introduction d'Edmond Pilon. Paris, Edition d'Art Piazza,1933. Un volume in-8. Reliure demi-chagrin à coins vert empire, dos à nerfs de style art-déco, titre en lettres dorées, gardes colorées, couverture illustrée conservée, imprimée en noir et rouge. 221pp. Frontispice en couleurs et nombreux dessins dans le texte en 2 tons par René Benezech. Tirage total à 3500 exemplaires numérotés, celui-ci n° 1597 sur papier chiffon. De la Collection " Contes de France et d'ailleurs ". Mors légèrement fendus. Petits défauts de couleur sur le dos. Bon exemplaire. 34 € + port