mardi 27 mai 2014

Les Aventures de Télémaque par Fenelon. Stéreotypie des frères Didot...


Peut-on changer le monde ? Est-ce une hérésie de vouloir espérer un monde meilleur ? Les journaux n'arrêtent plus, en ce moment, de se poser cette question récurrente… Fénelon a tenté d'y répondre il y a 300 ans et en a fait un exercice imposé dans son rôle de précepteur de chef d'état. Bien mal lui en a pris puisqu'il tomba en disgrâce après la publication de son roman, " Les Aventures de Télémaque " qui furent considérées, en 1699, comme une critique de la politique de Louis XIV.


François de Salignac de La Mothe-Fénelon dit Fénelon (1651-1715), archevêque de Cambrai, [surnommé L'Aigle de Cambrai] était le précepteur des enfants de France. Rappelons brièvement le contenu de l'ouvrage qui l'a rendu célèbre.


Ce roman raconte l'apprentissage du fils d'Ulysse auprès du sage Mentor, son précepteur ; ce dernier n'étant autre que le dieu Minerve lui-même. Mentor, qui est le double de Fénelon, va enseigner à Télémaque l'art de vivre heureux. La grande idée de ce moraliste consiste à faire en sorte que son comportement soit en chaque instant exemplaire (sic). Faire du monarque un homme normal, en somme ! 


Fénelon, à n'en pas douter, marche sur les traces de l'humaniste anglais Thomas More (1478-1535), l'auteur du célèbre ouvrage publié en 1516 " L'utopie ou le traité de la meilleure forme de gouvernement ". Un livre qui s'achève par ces mots : " Il y a dans la république utopienne bien des choses que je souhaiterais voir dans nos cités. Je le souhaite plutôt que je l'espère ". Fénelon agit de la même manière. Ce roman en décrivant un monde idyllique est terriblement efficace pour mieux exprimer la cruauté du système économique et politique en place et pour s'interroger sur les conditions de la justice sociale. Cette voix s'adresse à son siècle : Le siècle des lumières.


Que dit-elle ? Il faut donner de nouvelles lois à toute la nation. Fénelon choisit de mettre en perspective un processus révolutionnaire en opposant utopie et réalité. Il proclame l'égalité originelle de tous les hommes ; nous dirions aujourd'hui : l'égalité du peuple avec l'oligarchie politique…


C'est cette leçon philosophique qui se glisse derrière le tableau enchanteur de ces aventures mythologiques. Le monde idéal se caractérise par le total désintéressement de l'homme. Seules la modération et l'austérité d'une vie simple peuvent fonder un ordre social juste et ouvrir la porte à l'enchantement. A n'en pas douter, ce combat entre l'idéalisme et l'absolutisme politique, c'est encore la lutte du pot de terre contre le pot de fer...


L'édition que je propose à la vente est une édition steréotype, procédé d'imprimerie développé notamment par les frères Didot à qui on doit l'exemplaire à la vente, ici, mais qui a suscité l’hostilité des imprimeurs de l’époque et un abandon rapide de la méthode. Cette édition est intéressante en ce qu'elle est très bien reliée et dans un format très élégant. Pierre


FENELON. Les Aventures de Télémaque, Fils d'Ulysse. Paris, Didot L'Ainé, an VII (1800). 2 volumes in-16 (16/10,5). Reliure plein veau blond glacé, encadrement des plats par deux roulettes dorées, dos lisse orné de caisson dorés, pièces de titre et tomaison en maroquin noir, roulette sur les coupes, toutes tranches dorées, gardes colorées, roulette aux contre-plats. Tome 1 : [2f bl], [2ff titre], ij, 226pp, [1f catalogue], [1fbl ]. Tome 2 : [1f bl], [2ff titre], 219pp, [1f bl]. Exemplaire sur grand papier vélin. Beaux exemplaires. 85 € + port

Aucun commentaire: