lundi 17 février 2014

Louis Bayle : un beau destin…


Le hasard est étrange, il provoque les choses… Alors que je m'apprêtais à présenter deux ouvrages d'un félibre provençal décédé en 1984, Louis Bayle, je tombe sur le catalogue de vente de sa bibliothèque effectuée le 30 septembre [sd] par Bernard Mamy, confrère retraité et ami, animateur d'un blog sur les ouvrages du XIXeme siècle.  Pas moins de 622 lots… Bravo l'expert !


Avec la mort de Louis Bayle en 1984, disparaissait un des grands de la culture provençale. Marqué par une enfance en pays d'Arles, au cours de laquelle il a été nourri de l'esprit de Falco de Baroncelli (Lou Marquès) et de Joseph d'Arbaud. Il a passé une grande partie de sa vie d'enseignant à l'étranger : en terre africaine, au Maroc en particulier où il fut un des professeurs des enfants de la famille royale. Profondément pétri de sa culture provençale, sur laquelle s'est modelée une philosphie qui a révélé ses talents d'humaniste, il a animé d'un souffle nouveau l'esprit des troubadours qui était entrain de s'éteindre en dépit de l'œuvre monumentale de Mistral.


Visionnaire, il a consacré sa vie au renouveau de l'âme de la Provence, par ses activités multiples.  Doué d'une pratique magistrale de la langue provençale sous toutes ses formes : philosophie, prose, théâtre, poésie, édition, il laissera une empreinte forte sur ses contemporains.


Je vous propose, aujourd'hui deux de ses œuvres les moins connues dans une belle édition sur beau papier.  Il faut cependant préciser que c'est lui-même qui a crée L'astrado Prouvençalo dont les publications reflètent, à leur plus haut niveau, les qualités d'une culture ancrée dans le patrimoine.


Outre la réédition des grands classiques, L'astrado Prouvençalo sera le moyen privilégié de faire connaitre et de promouvoir la pléiade de jeunes écrivains de langue provençale de l'époque.  C'est aussi à lui que l'on doit la réalisation d'une grammaire moderne et attrayante. 


Je ne saurais dire pourquoi sa belle bibliothèque a été dispersée et où elle se trouve en ce moment. Il faudrait peut-être demander à Bernard Mamy… Pierre


BAYLE Louis. Cleanor e Demos. Deux pièces antiques pour les temps présents. Toulon, L'astrado , 1978. Un volume in-8. Broché à couverture cartonnée illustrée. 247 pages. Bel état. Vendu


BAYLE Louis. Teatre per uno oumbro. Théâtre pour une ombre. Toulon, L'astrado , 1979. Un volume in-8. Broché à couverture cartonnée illustrée, dessins de Laure Sabatier. 247 pages. Bel état. Vendu


L'ASTRADO. Revue bilingue provençale, 1975. N°11. Un volume in-8. Broché à couverture cartonnée illustrée. Bel état. 12 € + port
L'ASTRADO. Revue bilingue provençale, 1976. N°12. Un volume in-8. Broché à couverture cartonnée illustrée. Bel état. 12 € + port
L'ASTRADO. Revue bilingue provençale, 1976. N°13. Un volume in-8. Broché à couverture cartonnée illustrée. Bel état. 12 € + port
L'ASTRADO. Revue bilingue provençale, 1977. N°14. Un volume in-8. Broché à couverture cartonnée illustrée. Bel état. 12 € + port
L'ASTRADO. Revue bilingue provençale, 1980. N°16. Un volume grand in-8. Broché à couverture cartonnée illustrée. Bel état. 15 € + port
L'ASTRADO. Revue bilingue provençale, 1980. N°17. Un volume in-8. Broché à couverture cartonnée illustrée. Un jaunissement solaire sur la couverture. Un article illustré sur le costume provençal.  Bel état. 20 € + port

Aucun commentaire: