Justus Friedrich Wilhelm Zacharia (1726-1777), ou "Zacharie" fait ses études à Leipzig puis à l'Université de Gottingen. À l'âge de 18 ans, il publie son œuvre la plus célèbre, un poème épique intitulé " Der Renommist ", un poème héroï-comique, qui donne une image de la vie étudiante à l'Université de Leipzig et d'Iéna au cours de la 18e Siècle.
En 1748, il obtient une chaire de professeur titulaire de poésie au Collège Carolin de Brunswick qu'il conservera jusqu'en 1761. Il sera ensuite critique littéraire au New-Brunswick journal. Il est surtout connu pour ses œuvres poétiques. Il a composé des fables et a traduit Le Paradis Perdu de Milton dans la langue de Goethe (1762) qui n'avait, malgré tout, que 7 ans à l'époque... En outre, Zacharie a également écrit des livres populaires édités et traduits dans tous les pays comme cet ouvrage que je vous présente aujourd'hui. Il bénéficie en 1774 d'une pension au Nouveau-Brunswick. Il mourra trois ans plus tard d'hydropisie [ Pour les curieux de tout, ce terme regroupe toutes les maladies qui vont provoquer des épanchements de liquide dans les cavités naturelles. On parlerait d'œdème aujourd'hui mais vous ne seriez pas plus avancé… Bon ! On va dire qu'il était cardiaque…]
L'ouvrage que je vous propose aujourd'hui est un poème évoquant Les quatre parties du jour. L'idée est originale. L'intérêt de l'exemplaire pour le bibliophile en revient au choix judicieux de l'illustrateur : Charles Eisen. Honneur à la Belgique!
On ne présente plus Charles-Dominique-Joseph Eisen (1700-1777), un des graveurs les plus célèbres du XVIIIème siècle. Formé au dessin à Bruxelles auprès de son père, Charles Eisen arriva à Paris en 1741 dans l'atelier d'un graveur où il pratiqua surtout l'illustration de livres et notamment se spécialisa dans l'art de la vignette. Il fut le professeur de dessin et de gravure de la marquise de Pompadour. Homme de talent et de bonnes manières il ne tarda pas à être admis à la cour. Il devint peintre et dessinateur du roi et professeur à l'Académie de Saint-Luc. Il fut disgracié pour une indélicatesse de sa part à l'encontre de Louis XV en personne et retourna en Belgique se réfugier.
Je dois reconnaître que les gravures sont magnifiques. La qualité du papier employé, la fraîcheur des plaques ainsi que le contraste permis par l'encre utilisée donnent un intérêt supplémentaire au recueil. Cette édition de 1781 est une réédition de l'édition originale de 1769. De façon assez surprenante, elle est bien plus rare à la vente que l'édition originale… Comme quoi ! On retrouve, comme sur l'édition originale, le saut de pagination de la page 144 à 149. C'est donc une édition identique, mais en mieux ;-)) Pierre
ZACHARIE. Les quatre parties du jour, poème traduit de l'allemand par Muller. A Paris, chez Nyo l'ainé, Durand et Belin. In-8 de [2 ff], xxxij, 163 pp. (mal chiffré : saut de 144 à 149). Reliure de l'époque en plein veau marbré, dos lisse orné, coupes dorées et tranches marbrées. Jolies pages de garde colorées. Frontispice, 4 vignettes & 4 figures hors texte par Eisen gravées par Baquoy. Menus défauts de reliure, les coiffes ayant été restaurées. Intérieur absolument parfait. Bel exemplaire. 165 € + port
3 commentaires:
Petite [parenthèse] avec un court voyage vers Toulouse en passant par Carcassonne. Si des libraires veulent me faire visiter leur boutique en passant... j'ai pris mon appareil photo. Une réclame est possible ;-)) Pierre
Je ne connaissais pas cet homme, mais il semble peu connu et cela me rassure.
Wikipedia se montre peu prolixe, sûrement parce qu'il en sait peu et non pour sous-entendre : voilà quelqu'un qu'il n'est plus la peine de présenter.
Il peut être amusant de constater que la seule chose racontée à son égard est : "Justus Friedrich Wilhelm Zachariae fut un poète allemand. Il était professeur de poésie", avec un passé simple, temps de la fugacité, comme pour montrer qu'il se débarrassa de son état de poète de son vivant, tel un relaps. L'état de professeur semble par contre lui être resté acquis.
J'ignorais que les fraises Tagada existassent déjà !
En rapport avec les lèvres bien roses du bonhomme ? Je pense que c'est le point de détail qui a nuit à sa réputation et qui l'a écarté de Wikipédia... Pierre
Enregistrer un commentaire