mercredi 5 août 2009

Corneille, encore... La parodie du Cid.


Corneille a du se retourner dans sa tombe s'il a suivi le dernier article paru dans ce blog par Philippe Gandillet. Le mal n'est pas grave car ayant déjà fait un demi-tour, il y a plus de 50 ans, il est revenu aujourd'hui à sa bonne position… Eh oui, c'est Edmond Brua, avec sa "Parodie du Cid", qui avait commencé les hostilités dans l'Algérie d'avant guerre !

Aujourd'hui, ça jacasse à la librairie car j'ai mis un exemplaire de l'ouvrage en devanture.
- D'où êtes-vous
- D'Alger.
- Et vous ?
- D'Oran.
- Moi, de Bône.
Jamais Bône, Alger, Oran ne se sont trouvés si proches. Ce que l'Algérie a rétréci ! Une librairie à elle seule la contient.
- Tu te souviens ?
- De quoi ?
- Du siroco, de la corniche, de la baignade, des brochettes. Finalement, on n'est plus de Bône, d'Alger, d'Oran. On est de là-bas (avec l'accent)…
A les voir rire de si bon coeur, on croirait qu'ils ont déjà tout oublié ; ils font semblant.

Ils n'ont pas acheté le livre, ils en connaissent les tirades par cœur. Et vous ?


BRUA Edmond. La Parodie du cid précédée de "l'Impromptu d'Alger" et "On s'esplique". Broché in-8, 8eme édition depuis 1942, 1951, tiré à cinq mille exemplaires, comme neuf, non coupé. 49 € port compris Vendu

Aucun commentaire: